6lA国学网 >历史百科>民族起源>哈斯宝

哈斯宝

清代蒙古族翻译家、文学家。自号施乐斋主人。耽墨子。内蒙古卓索图盟人。土默特右旗台吉。深通蒙、汉文,博览群书,熟知《史记》、《汉书》、《水浒》、《金瓶梅》、《格斯尔汗传》等。嘉庆二十四年(1819),仁宗60寿辰时曾到过承德。崇拜曹雪芹,故名意为“玉的护身符”,一说是慕贾宝玉而拟的笔名。是《红楼梦》的研究者和传播者,把《红楼梦》120回节译成蒙文40回,名为《新译红楼梦》,还撰有《序》、《读注》、《总录》各1篇,自画金陵12钗正册图像11幅。每回译文之后均写有批语。其译稿被争相传抄,在草原传播,现存有四五个抄本。常与一些文友画客聚会,纵谈古今。其所著被译成汉文出版,名《新译红楼梦回批》。著述和译著甚丰。清嘉庆二十一年(1816),翻译《今古奇观》,并附译者序,道光十二年(1832),编译《七训书》并附序,十三年(1833),翻译《唐官轶事》或称《唐宫异事案》。

猜你喜欢

  • 海军处

    官署名。清末陆军部所属机构,为海军部之前身。光绪三十三年(1907)设。同时将练兵处军学司水师科及工部船政事宜并入。掌全国海军政务,凡厘定章制,考究教育,节制海军人员,监督造械,任补黜陟官员,皆由该处

  • 沙仲穆

    唐人。著有《大和野史》。

  • 色尔腾部

    肃北色尔腾地区蒙古族人总称。雍正九年(1731),阿喇布珠尔遗裔自色尔腾地区迁走后,牧地荒芜,无人驻牧。乾隆三十一年(1766),青海北左翼右旗札萨克固山贝子罗卜藏色布腾,因受郭罗充克克地区藏族牧民劫

  • 观书殿学士

    官名。辽置,属南面朝官,寿隆初王鼎曾任此职。

  • 媒曹

    官署名。①三国魏司马昭相国府僚属诸曹之一。设属一人。西晋以后不置。②御史台诸曹之一。两晋南朝置。设侍御史掌其事。官署名。三国魏置。为相国府诸曹之一,设属一人为长官。掌婚事,晋沿置。御史台也置,设侍御史

  • 车万合

    【介绍】:明湖广邵阳人,字造父。车大任孙。性颖慧,由祖父课读。天启元年举人。工古文。有《京兆外篇》。

  • 阿荣

    【生卒】:?——1333字存初,怯烈部人。幼事武宗,为湖南道宣慰副使。发粟救灾。泰定初,升为湖南宣慰使、浙东道宣慰使都元帅。天历初,为吏部尚书、中书参知政事等。不久因心忽然郁郁不乐,便谒告南归武昌。游

  • 色佳

    读音:Sèjiā【综】 清镶白旗满洲闲散舍英之妻为色佳氏(260)。

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 越勒

    读音:yuè lè【源】 ①其先库狄越勒部酋长,以部因氏(6,7,12,27,60)。勒为勤之讹,越勤本部落名,居于跋那山,山在今陕西榆林东北,北魏道武帝天兴五年,其酋率部万余家归魏,居五原之北,因以