6lA国学网 >历史百科>四库百科>御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒

御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒

八十卷。清高宗御制。清高宗生平事迹详见《梵番满蒙汉五体合璧贤劫千佛号》辞条。《御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒》是乾隆皇帝于乾隆三十八年(1773)二月,上示内阁,将全藏诸咒,详加考译并用四种文字(满文、汉文、蒙古文、藏文)一并一一对译书写,以便归正。内阁受命,尝派庄亲王允禄,选择通习梵音之人,对全藏中的咒语行挑拣及翻译,就正于章嘉国师。一字一句皆以西番本音为准,参之蒙古字以谐其声。澄之国书以正其韵,兼用汉字期各通晓。于咒语原文,一无增省”。且按全藏诸经卷次第标注,以备查用。书成后,列为八函,凡八十册,作梵夹式。冠以佛像五面,及乾隆二十四年(1759)闰六月初四日,御制四字赞颂十八句龙碑,附入同文韵口。使之“一洗从来古今异时,南北异地之汉译。”“不可谓非震旦沙门之幸”。具有很高文字学、宗教学研究的参考价值。现常见版本是清乾隆刻武英殿梵夹本。

猜你喜欢

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 避暑之饮

    韩鄂《岁华纪丽》注引《典略》曰:“刘松、袁绍于河朔三伏之际,昼夜饮酒,乃至无知,以避一时之暑,故河朔间有避暑之饮。”又见唐.徐坚《初学记》“三夏”。三国时,袁绍与刘松曾在三伏天饮酒避暑消夏。后黄河以北

  • 汝州

    本伊州,隋大业二年(606)改名。因境内汝水得名。次年改为襄城郡。唐武德四年(621)复为伊州,贞观八年(634)改为汝州。天宝元年(742)改为临汝郡,乾元元年(758)复为汝州。治梁县(明初废。今

  • 中州道学编

    二卷,清耿介(1618-1688)撰;《补编》一卷,清施奕簪撰。耿介字介石,号逸庵,登封(今属河南)人。顺治九年(1652)进士,官至詹事府少詹事,曾师事孙奇逢,后复兴并主讲嵩阳书院,学术上兼合程朱理

  • 中石没矢

    《汉书•李广传》:“广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没矢。视之,石也。”【词语中石没矢】  成语:中石没矢

  • 木鹿寺

    藏传佛教(喇嘛教)寺院。藏文作“mu yu dgon pa”,即“木如寺”,转译为“木鹿寺”。在今大昭寺北部不远。唐时为吐蕃佛殿。迄今犹存。楼高四层,小而精。后改为格鲁派(黄教)高僧德珠呼图克图驻锡地

  • 杨希闵

    【介绍】:宋同州冯翊人,徙河南,字无间。杨克让子。生而失明,令诸弟读经史,一历耳辄不忘。为文善缄牍。赵普为西洛守,疏皆其所为,将署为掾,不受。卒年三十九。有遗集。

  • 童朝仪

    【介绍】:明浙江山阴人,字令侯。工书画诗词。天启武进士。历官大同副总兵,崇祯间官至后军都督。以疾归。

  • 读音:Mò现行罕见姓氏。今广东之吴川有分布。《姓氏词典》 引 《姓谱》 亦收,未详其源。

  • 端复初

    1321—1373一作端木复初。明初应天溧水(今属江苏)人,字以善。元末为小吏。朱元璋召为徽州经历。使民自报田亩,汇为图籍。洪武四年(1371)超升刑部尚书,用法持平。次年,出为湖广参政,乃召民归业,